جواس کتاب کو ترجمعہ کے ساتھ سمجھ کر پڑھے گا ----------- !!!

[کشمیر خان]

کشمیر خان صاحب۔

السلام علیکم۔
" سمجھنے کے بعد جموں کشمیر خان بن جائیں گے۔"

علمی بات تو ہوتی نہیں آپ لوگوں سے۔
اب یہی بچتی ہیں ، جسے آپ لوگوں کا مشن!!
الزامی کلام کو اعترافی ماننے سے کیا بڑی بات ہوگی!!

 

[کشمیر خان]

جواس کتاب کو ترجمعہ کے ساتھ سمجھ کر پڑھے گا

اپنے ہم مشرب کو اردو لکھنا تو سکھا دیں۔
بعد میں میری ’’سمجھ بوجھ‘‘ پر آراء پیش کر لیجیے گا۔۔

 

[اسحاق سلفی]

اپنے ہم مشرب کو اردو لکھنا تو سکھا دیں۔

ہمارے بھائی تو سیکھ لیں گے ۔۔پہلے آپ ذرا اپنی نستعلیق کشمیری اردو ملاحظہ فرما کر اس پر نظر ثانی فرمائیں؛

اب یہی بچتی ہیں ، جسے آپ لوگوں کا مشن!!
الزامی کلام کو اعترافی ماننے سے کیا بڑی بات ہوگی!!

 

[کشمیر خان]

اس سے کیا ہوا؟؟؟

 

[ابن داود]

السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ!
کشمیر خان بھائی کی بات کو شاید میرے بھائی صحیح سمجھ نہ پائے! کہ کشمیر خان کے کہنے کا مقصد کیا تھا۔ انہوں نے اپنے جملہ میں ذرا ابہام رہنے دیا تھا!
لہٰذا بات پھر ذرا آگے پیچھے ہو گئی!
کشمیر خان بھائی کا مدعا جو میں سمجھا ہوں کہ تھریڈ کا عنوان ہے کہ جو اس کتاب یعنی قرآن کو ترجمہ کے ساتھ پڑھے گا۔۔۔۔۔
اس پر کشمیر خان یہ بتلانے چاہتے ہیں کہ ترجمہ لازم نہیں کیونکہ عرب تو ترجمہ کے ساتھ نہیں پڑھتے، عربی میں ہی اگر سمجھ کر پڑھا جائے تو ۔۔۔۔۔

یوں تو کشمیر خان بھائی نے بھی چھیڑ خوانی ہی کی تھی!! کیونکہ مفہوم تو واضح ہے کہ انہیں کے لئے ہے جنہیں اردو نہیں عربی سمجھ نہیں آتی!!
کشمیر خان بھائی! اب آپ بھی چھیڑ خوانی نہ کریں، ہم بھی بھائیوں کو سمجھا دیتے ہیں!
علمی بات کریں! اور اختلاف کریں!
یہ آپ کا حق ہے!

 

[مون لائیٹ آفریدی]

ویسے میں نے جتنے بھی مبتدعین اور کلمہ گو مشرکین دیکھے ہیں وہ جہاں پر بھی کسی مواحد مومن کو دیکھتے ہیں فوراََ " نجدی" کا فتویٰ جھاڑدیتے ہیں ۔
پتہ نہیں ایسا کیوں ہوتا ہے ؟

 

[makki pakistani]

کشمیر خانصاحب۔

یہ تو فقط جملہ معترضہ تھا۔مقصد دل آزاری نھیں تھا

مگر اسے دل پہ لگا لیا گیا۔

ویسے کتابت سے مبرا آپ بھی نھیں۔

جیسے"

بچتی

جسے

یعنی "تیری زلف میں پہنچی تو حسن کی پری کہلائی"

 

[کشمیر خان]

ٹھیک ہے جناب۔۔

 

[makki pakistani]

آپکو محدث فورم پر خوش آمدید۔