مسئلہ رویت ہلال سے متعلق محدث العصر شیخ ناصر الدین البانی رحمہ اللہ کا فیصلہ

[عبدالرحمن لاہوری]

بھائی مجھے تو آپ کے اشکال کی سمجھ کچھ خاص نہیں آئی۔

محترم بھائی آپ نے بالکل درست فرمایا آپ کو واقعتا میرے اشکال کی سمجھ نہیں آئی اس لئے آپ نے دوبارہ ایک غلط فہمی کی بنیاد میرا اشکال رفع کرنے کی کوشیش کی ہے۔

البتہ جو سمجھ آیا وہ یہ کہ آپ کی نظر میں شام اور دمشق دو الگ ملک ہیں۔

جی نہیں! آپ کو غلط سمجھ آئی ہے۔۔۔ یہ میرا اشکال قطعا نہیں ہے۔

اگر ایسا ہے تو بھائی یہ آپ کی غلظ فہمی ہے۔۔

ایسا ہر گز نہیں ہے محترم بلکہ یہاں تو آپ شدید غلط فہمی میں مبتلا ہیں۔۔۔

اشکال یہ ہے کہ روایت میں لفظ "الشام" سے مراد دمشق کیوں لی گئی؟ شام ایک ملک کا نام تھا جس کی سرحدیں موجودہ شام (سوریا) سے کئی گناہ وسیع تھیں اور اس میں بے شمار شہر تھے دمشق کے علاوہ بھی تو پھر "الشام" سے مراد "دمشق" کیوں لیا گیا؟ اور اگر "الشام" سے مراد "دمشق" ہی ہے تو پھر "اہل الشام" سے مراد بھی "اہل دمشق" ہوگا؟

یہ ہے میرا اشکال۔۔۔ میری دیگر احباب سے گزارش ہے کہ اگر ان میں سے کوئی بھائی میرے اشکال کو صحیح طرح سمجھ سکا ہے تو اس کی وضاحت کر دے۔۔۔ورنہ اس طرح تو میری ہر پوسٹ پر غلط فہمی کی بنیاد پر اعتراض ہی ہوتے رہیں گے۔۔۔

شکریہ۔۔۔

 

[عبدالرحمن لاہوری]

جیسا کہ میں نے ذکر کیا اسلامی سلطنت میں شام کی سرحدیں آج سے کئی گناہ وسیع تھیں۔ معلوم ہونا چاہیئے کہ شام کو انگریزی میں "Levant" کہتے ہیں یعنی "ملک شام" جس میں آج کے کئی عرب ممالک بھی شامل تھے۔ یہ ہے ملک شام کا نقشہ:

​

​

​

اس بنا پر میرا سوال یہ تھا کہ شام سے مراد تو شام یعنی levant ہوتا ہے تو پھر دمشق کیوں مراد لیا گیا؟​

 

[عابدالرحمٰن]

محترم کفیت اللہ صاحب

السلام علیکم
محترم کیفیت اللہ صاحب
یہ پڑھ کر تو ہماری کیفیت ہی بدل گئی
میرے والد محترم نور اللہ مرقدہ نے رویت ہلال سے متعلق کئی صفحات پر محیط ایک بسیط مضمون لکھا ہے انشاء اللہ جیسے ہی کمپوژنگ کے مراحل سے گزرجاؤں گا پیش خدمت کردوں گا

 

[عبدالرحمن لاہوری]

السلام علیکم
محترم کیفیت اللہ صاحب
یہ پڑھ کر تو ہماری کیفیت ہی بدل گئی
میرے والد محترم نور اللہ مرقدہ نے رویت ہلال سے متعلق کئی صفحات پر محیط ایک بسیط مضمون لکھا ہے انشاء اللہ جیسے ہی کمپوژنگ کے مراحل سے گزرجاؤں گا پیش خدمت کردوں گا

ابتسامہ۔۔۔
معذرت چاہتا ہوں ۔۔۔ اپنے موقف پر نہیں بلکہ نام غلط لکھنے پر۔۔۔

 

[کنعان]

السلام علیکم

​

ملک شام، بلد الشام کا انگلش نام syria، عربی میں السوریہ ھے، شہر دمشق اس کا دارالخلافہ ھے۔ لال رنگ کی لائن سے اسے ظاہر کیا ھے۔​

​

مشرقی بحر روم:Levant​

والسلام

 

[عبدالرحمن لاہوری]

السلام علیکم

ملک شام، بلد الشام کا انگلش نام syria، عربی میں السوریہ ھے، شہر دمشق اس کا دارالخلافہ ھے۔ لال رنگ کی لائن سے اسے ظاہر کیا ھے۔​

مشرقی بحر روم:Levant​

والسلام

محترم کنعان بھائی آپ کو پھر سے غلط فہمی ہوئی ہے۔۔۔ شہر دمشق ہمیشہ سے ملک شام کا دار الخلافہ رہا ہے۔۔۔ اس کا انکار میں نے کب کیا ہے۔۔۔ لیکن جو نقشہ آپ نے پیش کیا ہے یہ موجودہ شام یعنی سوریہ کا نقشہ ہے جبکہ اسلامی سلطنت میں ملک شام اس سے بہت زیادہ بڑا تھا۔۔۔ درج ذیل کو غور سے پڑھئے۔۔۔
الشام أو سوريا التاريخية، أو سورية الطبيعية (من اليونانية: Σύρια؛ واللاتينية: Syria؛ نقحرة: سيريا)، هو اسم تاريخي لجزء من المشرق العربي يمتد على الساحل الشرقي للبحر الأبيض المتوسط إلى حدود بلاد الرافدين. تشكّل هذه المنطقة اليوم بالمفهوم الحديث كل من: سورية ولبنان والأردن وفلسطين التاريخية (الضفة الغربية وقطاع غزة والأراضي التي اُنشئت عليها إسرائيل في حرب 1948)، بالإضافة إلى مناطق حدودية مجاورة،[1] تشمل المناطق السورية التي ضُمت إلى تركيا أبّان الانتداب الفرنسي على سورية، وقسمًا من سيناء والموصل، وعند البعض فإن المنطقة تتسع لتشمل قبرص وكامل سيناء والعراق.[2]
یعنی الشام یا تاریخی سوریہ درج ذیل علاقوں پر مشتمل تھا:
سورية (موجودہ شام یعنی سوریہ) ولبنان والأردن وفلسطين التاريخية (الضفة الغربية وقطاع غزة والأراضي التي اُنشئت عليها إسرائيل في حرب 1948)، بالإضافة إلى مناطق حدودية مجاورة،[1] تشمل المناطق السورية التي ضُمت إلى تركيا أبّان الانتداب الفرنسي على سورية، وقسمًا من سيناء والموصل، وعند البعض فإن المنطقة تتسع لتشمل قبرص وكامل سيناء والعراق

معلوم ہوا کہ الشام یا تاریخی سوریہ موجودہ سوریہ سے کئی گناہ وسیع اور اس میں ارد گرد کے کئی ممالک بھی شامل تھے۔۔۔ میں نے نقشہ پیش کیا تھا وہ levant یعنی الشام یا تاریخی سوریہ کا نقشہ تھا۔۔۔ جبکہ آپ نے جو نقشہ پیش کیا ہے وہ موجودہ سوریہ کا ہے ۔۔۔ یہ وضاحت میں بار بار کر چکا ہوں کہ روایت کریب میں مذکور الشام سے مراد اس دور کا شام ہے جس دور میں کریب اور ابن عباس رضی اللہ عنہ کیساتھ یہ واقعہ پیش آیا یعنی جس دور میں امیر معاویہ رضی اللہ عنہ ملک شام کے حاکم تھے یا گورنر تھے۔۔۔

محترم بھائی آپ سے ایک چھوٹی سی گزارش ہے کہ خدارا میری پوسٹ کو صرف رد کرنے کی نیت سے نہ پڑھا کریں بلکہ غیر جانبدار ہو کر پڑھا کریں اور غور سے پڑھا کریں ورنہ غلط فہمی پیدا ہو جاتی ہے۔۔۔ اکثر اوقات میں بھی وہی بات کر رہا ہوتا ہوں جو آپ کر رہے ہوتے ہیں لیکن غلط فہمی کی بنیاد پر ہم دونوں اپنا وقت ضائع کرنا شروع کر دیتے ہیں۔۔۔
شکریہ۔۔۔

 

[محمد وقاص گل]

جیسا کہ میں نے ذکر کیا اسلامی سلطنت میں شام کی سرحدیں آج سے کئی گناہ وسیع تھیں۔ معلوم ہونا چاہیئے کہ شام کو انگریزی میں "Levant" کہتے ہیں یعنی "ملک شام" جس میں آج کے کئی عرب ممالک بھی شامل تھے۔ یہ ہے ملک شام کا نقشہ:

​

​

​

اس بنا پر میرا سوال یہ تھا کہ شام سے مراد تو شام یعنی levant ہوتا ہے تو پھر دمشق کیوں مراد لیا گیا؟​

کیا آپ بتا سکتے ہیں کہ آپ کے اس اشکال سے کیا فرق پڑھتا ہے؟؟

 

[GuJrAnWaLiAn]

کیا آپ بتا سکتے ہیں کہ آپ کے اس اشکال سے کیا فرق پڑھتا ہے؟؟

جو میں سمجھا ہوں
اگر اشکال درست ہے تو اس سے فرق یہ پڑتا ہے کے جس حدیث سے الگ مطلع کی دلیل لی جا رہی ہے ان کی دلیل لینا ثابت نہیں ہوتا کیوں کے اس وقت شام کافی بڑا تھا اور اس کی سرحدیں مدینہ کے قریب تھیں۔۔

 

[محمد وقاص گل]

وہ خود وضاحت کریں تو بہتر ہے کیونکہ پہلے وہ ناراض ہو رہے ہیں کہ میری بات کو کوئی سمجھتا نہیں۔۔

 

[عبدالرحمن لاہوری]

وہ خود وضاحت کریں تو بہتر ہے کیونکہ پہلے وہ ناراض ہو رہے ہیں کہ میری بات کو کوئی سمجھتا نہیں۔۔

محترم وقاص بھائی میں معذرت چاہتا ہوں کہ آپ کو انتظار کرنے کی تکلیف دے رہا ہوں مگر کیا کروں آج کل میری مصروفیات کچھ ایسی ہیں کہ میں فورم اور مطالعہ کیلئے زیادہ ٹائم نہیں نکال پا رہا۔ دراصل کچھ کاروباری مصروفیات ہیں اور پھر میں اس ماہ کے آخر میں حج کو بھی جا رہا ہوں ان شاء اللہ۔ اسلئے آپ سے گزارش ہے کہ تھوڑا انتظار کر لیجئے میں کچھ نہ کچھ وضاحت ضرور کر کے جاوں گا ان شاء اللہ۔۔۔
شکریہ۔۔۔