محمد عثمان سلفی
رکن
- شمولیت
- جولائی 22، 2011
- پیغامات
- 92
- ری ایکشن اسکور
- 125
- پوائنٹ
- 73
السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ
شیخ کفایت اللہ بھائی کیسے ہیں اللہ آپکے علم میں اضافہ کرے اور اسی طرح آپ دیں کی خدمت اللہ کے لیے کرتے رہیں آمیں۔
شیخ صاحب حال ہی میں میرے نظر سے تفسیر ابن کثیر کا ایک نقسہ میرے نظر سے گذرا عربی میں اس میں تفسیر کافی ساری بحث ہے لیکن جب میں نے ہمارے اہل الحدیث پبلیشر کی پبلیش کی ہوہی اردو میں تخریج شدہ تفسیر ابن کثیر کا نقسہ دیکھا تو اس میں کچھ تو تفسیر ٹرانسلیشن کی گئ ہے اور کافی ساری تفسیر نہیں لکھی گئی میں نیچھے امیج دونگا انشاء اللہ
کیا یہ دیگر نقسہ والا چکر ہے یا یہ ٹرانسلیشن کرنے والے کی طرف سے ہم کہیں گے کے انہوں نے تحریف کردی ابن کثیر کی ٹرانسلیشن کرتے وقت۔
اس چیز کی وضاحت کردیں جزاک اللہ خیر۔
اردو:
عربی:
شیخ کفایت اللہ بھائی کیسے ہیں اللہ آپکے علم میں اضافہ کرے اور اسی طرح آپ دیں کی خدمت اللہ کے لیے کرتے رہیں آمیں۔
شیخ صاحب حال ہی میں میرے نظر سے تفسیر ابن کثیر کا ایک نقسہ میرے نظر سے گذرا عربی میں اس میں تفسیر کافی ساری بحث ہے لیکن جب میں نے ہمارے اہل الحدیث پبلیشر کی پبلیش کی ہوہی اردو میں تخریج شدہ تفسیر ابن کثیر کا نقسہ دیکھا تو اس میں کچھ تو تفسیر ٹرانسلیشن کی گئ ہے اور کافی ساری تفسیر نہیں لکھی گئی میں نیچھے امیج دونگا انشاء اللہ
کیا یہ دیگر نقسہ والا چکر ہے یا یہ ٹرانسلیشن کرنے والے کی طرف سے ہم کہیں گے کے انہوں نے تحریف کردی ابن کثیر کی ٹرانسلیشن کرتے وقت۔
اس چیز کی وضاحت کردیں جزاک اللہ خیر۔
اردو:
عربی: