• الحمدللہ محدث فورم کو نئےسافٹ ویئر زین فورو 2.1.7 پر کامیابی سے منتقل کر لیا گیا ہے۔ شکایات و مسائل درج کروانے کے لئے یہاں کلک کریں۔
  • آئیے! مجلس التحقیق الاسلامی کے زیر اہتمام جاری عظیم الشان دعوتی واصلاحی ویب سائٹس کے ساتھ ماہانہ تعاون کریں اور انٹر نیٹ کے میدان میں اسلام کے عالمگیر پیغام کو عام کرنے میں محدث ٹیم کے دست وبازو بنیں ۔تفصیلات جاننے کے لئے یہاں کلک کریں۔

فتاوی ابن تیمیہ رحمہ اللہ

محمد نعیم یونس

خاص رکن
رکن انتظامیہ
شمولیت
اپریل 27، 2013
پیغامات
26,565
ری ایکشن اسکور
6,719
پوائنٹ
1,207
السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ!
فتاوی ابن تیمیہ رحمہ اللہ کے اردو ترجمے کی کوئی اُمید۔۔؟
 

محمد اسد

مبتدی
شمولیت
اگست 25، 2014
پیغامات
30
ری ایکشن اسکور
17
پوائنٹ
25
وعلیکم السلام،
مشکل ہے کیونکہ شیخ السلام کے فتاوی بہت کم لوگ ہی پڑھتے ہیں تو ترجمہ کون کرے گا۔
اور جو پڑھتے ہیں ان کے پاس اتنا وقت کہاں۔
 

خضر حیات

علمی نگران
رکن انتظامیہ
شمولیت
اپریل 14، 2011
پیغامات
8,774
ری ایکشن اسکور
8,438
پوائنٹ
964
السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ!
فتاوی ابن تیمیہ رحمہ اللہ کے اردو ترجمے کی کوئی اُمید۔۔؟
و علیکم السلام ورحمۃ اللہ وبرکاتہ
مجموع فتاوی ابن تیمیہ کوئی مستقل تصنیف نہیں ، بلکہ شیخ الاسلام کی مختلف کتب اور رسائل کو ایک جگہ جمع کیا گیا ہے ، مجموع الفتاوی میں موجود ابن تیمیہ کی کئی تصانیف مستقل بھی چھپی ہیں ، اور ان کے اردو تراجم ہوچکے ہیں ، محدث لائبریری سے چند ایک لنک ملاحظہ فرمائیں :
رفع الملام ۔ اردو ترجمہ ، اسی کتاب کا ایک اور ترجمہ
اتباع کتاب وسنت اور فقہی مذاہب ( فتاوی کی 19 اور 20 دو جلدوں کا اردو ترجمہ )
اصحاب صفہ اور تصوف کی حقیقت
کتاب الوسیلہ کا اردوترجمہ ایک اور ترجمہ
اسی طرح شرح عقیدہ واسطہ ، الوصیۃ الکبری ، رقص و سماع کے متعلق ، الفرقان بین اولیاء الرحمن و الیاء الشیطان ، وغیرہ کئی رسائل جو فتاوی ابن تیمیہ میں ہیں ، ان کا اردو ترجمہ محدث لائبریری میں موجود ہے ۔ تفصیل یہاں دیکھ لیں ۔
بعض دفعہ نام پہچاننے میں مشکل ہوتی ہے ، مثلا رفع الملام کتاب آپ کو اردو میں اسی نام کے ساتھ نہیں ملے گی ۔ اگر ایسی کوئی مشکل ہو تو بتائیں ۔
 

ابن قدامہ

مشہور رکن
شمولیت
جنوری 25، 2014
پیغامات
1,772
ری ایکشن اسکور
426
پوائنٹ
198
و علیکم السلام ورحمۃ اللہ وبرکاتہ
مجموع فتاوی ابن تیمیہ کوئی مستقل تصنیف نہیں ، بلکہ شیخ الاسلام کی مختلف کتب اور رسائل کو ایک جگہ جمع کیا گیا ہے ، مجموع الفتاوی میں موجود ابن تیمیہ کی کئی تصانیف مستقل بھی چھپی ہیں ، اور ان کے اردو تراجم ہوچکے ہیں ، محدث لائبریری سے چند ایک لنک ملاحظہ فرمائیں :
رفع الملام ۔ اردو ترجمہ ، اسی کتاب کا ایک اور ترجمہ
اتباع کتاب وسنت اور فقہی مذاہب ( فتاوی کی 19 اور 20 دو جلدوں کا اردو ترجمہ )
اصحاب صفہ اور تصوف کی حقیقت
کتاب الوسیلہ کا اردوترجمہ ایک اور ترجمہ
اسی طرح شرح عقیدہ واسطہ ، الوصیۃ الکبری ، رقص و سماع کے متعلق ، الفرقان بین اولیاء الرحمن و الیاء الشیطان ، وغیرہ کئی رسائل جو فتاوی ابن تیمیہ میں ہیں ، ان کا اردو ترجمہ محدث لائبریری میں موجود ہے ۔ تفصیل یہاں دیکھ لیں ۔
بعض دفعہ نام پہچاننے میں مشکل ہوتی ہے ، مثلا رفع الملام کتاب آپ کو اردو میں اسی نام کے ساتھ نہیں ملے گی ۔ اگر ایسی کوئی مشکل ہو تو بتائیں ۔
@خضر حیات, بھائی
الفتاوى الكبرى کے بارے میں بھی بتاہیں کہ یہ مستقل تصنیف ہے یا نہیں
 

خضر حیات

علمی نگران
رکن انتظامیہ
شمولیت
اپریل 14، 2011
پیغامات
8,774
ری ایکشن اسکور
8,438
پوائنٹ
964
@خضر حیات, بھائی
الفتاوى الكبرى کے بارے میں بھی بتاہیں کہ یہ مستقل تصنیف ہے یا نہیں
یہ مجموع الفتاوی سے ہٹ کر الگ کتاب ہے ، لیکن اس کے بارے میں بھی کہا جاتا ہے کہ ان کے شاگردوں کی جمع کردہ ہے ۔
 

amateen777

رکن
شمولیت
اپریل 02، 2015
پیغامات
71
ری ایکشن اسکور
15
پوائنٹ
59

اسحاق سلفی

فعال رکن
رکن انتظامیہ
شمولیت
اگست 25، 2014
پیغامات
6,372
ری ایکشن اسکور
2,500
پوائنٹ
791
شیخ الاسلام امام ابن تیمیہ رحمہ اللہ
کے فتاوی کو سب سے زیادہ اہل عرب اور ان کی کاوشوں کے سبب پاک و ہند کے اکثر علماء ( حامی ہوں یا مخالف ) بڑے اہتمام سے پڑھتے ہیں
اور ان کے اقوال و فتاویٰ کے حوالے دیتے ہیں ،
اس صدی میں شیخین ( امام ابن تیمیہؒ و امام ابن قیم ؒ ) کی اکثر کتب شائع ہوکر دنیا کے کونے کونے میں پہنچی ہیں ، اور اہل تحقیق کیلئے قیمتی سرمایہ ہیں
لہذا یہ کہنا کہ ان کے فتاویٰ و مقالات کو لوگ کم پڑھتے ہیں ، یہ بالکل غلط اور خلاف واقع ہے ،
امام ابن تیمیہؒ کے مقام اور انکی کتب کی اہمیت سمجھنے کیلئے ان کی سیرت و احوال پر لکھی گئی دو کتب ضرور پڑھیں جو میرا خیال ہے
محدث لائبریری پر موجود ہیں ، ایک علامہ ابو زہرہ مصری کی ۔۔۔ اور دوسری علامہ کوکن یوسف عمری کی ۔۔۔
نام فی الحال یاد نہیں آرہا ،
 
Top