• الحمدللہ محدث فورم کو نئےسافٹ ویئر زین فورو 2.1.7 پر کامیابی سے منتقل کر لیا گیا ہے۔ شکایات و مسائل درج کروانے کے لئے یہاں کلک کریں۔
  • آئیے! مجلس التحقیق الاسلامی کے زیر اہتمام جاری عظیم الشان دعوتی واصلاحی ویب سائٹس کے ساتھ ماہانہ تعاون کریں اور انٹر نیٹ کے میدان میں اسلام کے عالمگیر پیغام کو عام کرنے میں محدث ٹیم کے دست وبازو بنیں ۔تفصیلات جاننے کے لئے یہاں کلک کریں۔

مَن کنتُ مولاه فعلیّ مولاه حدیث کی تحقیق

علی بہرام

مشہور رکن
شمولیت
ستمبر 18، 2013
پیغامات
1,216
ری ایکشن اسکور
162
پوائنٹ
105
اس کو ناپسنداسی لیے کیا تھا کہ آپ نے ایک بہتان لگایا تھا اور میرا سوال وہی ہے اور کیا ترجمہ آپ کے خلاف جاتا ہے اس لیے آپ راہ فرار اختیار کر رہے ہیں ؟
[/quote]

لیکن آپ کے اس طرح پنترے بدلنے سے لگتا ہے کہ یہ بہتان نہیں تھا ۔۔۔۔
کیا آپ کو فمن كنت مولاه فهذا مولاه کا ترجمہ میری پوسٹ میں نظر نہیں آرہا یا آپ اللهم وال من والاه وعاد من عاداه کا ترجمہ کا مطالبہ بھی کررہے ہیں
لیجئے اس کا بھی ترجمہ کئے دیتا ہوں مگر ایک بار پھر عرض کردوں آپ نے اس کو بھی نہیں ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

اللهم وال من والاه وعاد من عاداه
اے اللہ ! جو اس سے محبت رکھے تو بھی اس سے محبت رکھ اور جو اس سے عداوت رکھے تو بھی عداوت رکھ

حضرت علی سے محبت اور عداوت کے مضمون کو اور بھی پختہ کردوں تاکہ آپ کے لئے راہ فرار باقی نہ رہے

قالَ عليٌّ : والَّذي فلقَ الحبَّةَ وبرأَ النَّسمةَ ! إنَّهُ لعهدُ النَّبيِّ الأمِّيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ إليَّ أن لا يحبَّني إلَّا مؤمِنٌ ، ولا يبغضَني إلَّا منافقٌ .

الراوي: علي بن أبي طالب المحدث: مسلم - المصدر: صحيح مسلم - الصفحة أو الرقم: 78
خلاصة حكم المحدث: صحيح

اس ذات کی قسم ! جس نے دانے کے پھاڑا اور ہر جاندار چیز کو پیدا فرمایا کہ نبی اُمی صلہی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ سے عہد کیاکہ مجھ سے صرف مومن ہی محبت کرے گا اور منافق کے سوا اور کوئی مجھ سےعداوت نہیں رکھے گا۔
 

علی بہرام

مشہور رکن
شمولیت
ستمبر 18، 2013
پیغامات
1,216
ری ایکشن اسکور
162
پوائنٹ
105
اتنی محنت کا فائدہ کیا ہے؟؟؟۔۔۔
علی بہرام۔۔۔
ایسی لئے پہلے ہی عرض کرچکا تھا۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
اگر اس کا ترجمہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بتائی ہوئی تشریح کے مطابق کربھی دیا جائے تو بھی آپ نے نہیں ماننا ہے اگر مانے تو آپ کی خدمت میں پیش کئے دیتا ہوں
لیکن ایک بھائی کے اصرار پر اتنی محنت کی ۔۔۔۔
 

حرب بن شداد

سینئر رکن
شمولیت
مئی 13، 2012
پیغامات
2,149
ری ایکشن اسکور
6,345
پوائنٹ
437
شہزادے یہ چبے ہوئے لقمے ہیں۔۔۔
پھر ایک ہی بات پر دوبارہ سے بحث وتکرار کہہ دیا کے روایت ضعیف ہے۔۔۔
ثابت بھی کرچکے ہیں۔۔۔
لیکن سمجھ نہیں آتا کے بےگانے کی شادی عبداللہ کیوں دیوانہ ہوا جارہا ہے۔۔۔
 

علی بہرام

مشہور رکن
شمولیت
ستمبر 18، 2013
پیغامات
1,216
ری ایکشن اسکور
162
پوائنٹ
105
شہزادے یہ چبے ہوئے لقمے ہیں۔۔۔
پھر ایک ہی بات پر دوبارہ سے بحث وتکرار کہہ دیا کے روایت ضعیف ہے۔۔۔
ثابت بھی کرچکے ہیں۔۔۔
لیکن سمجھ نہیں آتا کے بےگانے کی شادی عبداللہ کیوں دیوانہ ہوا جارہا ہے۔۔۔

من كنتُ مولاهُ ، فعليٌّ مولاهُ ، اللهمَّ والِ من والاهُ ، وعادِ من عاداهُ
الراوي: زيد بن أرقم و سعد بن أبي وقاص و بريدة بن الحصيب و علي بن أبي طالب و أبو أيوب الأنصاري و البراء بن عازب و ابن عباس و أنس بن مالك و أبو سعيد الخدري و أبو هريرة المحدث:الألباني - المصدر: السلسلة الصحيحة - الصفحة أو الرقم: 1750
خلاصة حكم المحدث: صحيح

مَن كنتُ مَولاهُ فعليٌّ مَولاهُ وسَمِعتُهُ يقولُ أنتَ منِّي بمنزلةِ هارونَ مِن موسَى إلَّا أنَّهُ لا نبيَّ بعدي وسَمِعتُهُ يقولُ لأُعطيَنَّ الرَّايةَ اليومَ رجلًا يحبُّ اللَّهَ ورسولَهُ
الراوي: سعد بن أبي وقاص المحدث:الألباني - المصدر: صحيح ابن ماجه - الصفحة أو الرقم: 98
خلاصة حكم المحدث: صحيح

يا بُرَيْدةُ ألستُ أولى بالمؤمنينَ من أنفسِهِم قلتُ : بلى يا رسولَ اللَّهِ قالَ : مَن كنتُ مولاهُ فعليٌّ مولاهُ .
الراوي: بريدة بن الحصيب الأسلمي المحدث:الوادعي - المصدر: الصحيح المسند - الصفحة أو الرقم: 157
خلاصة حكم المحدث: صحيح

من كنت مولاه فعلي مولاه
الراوي: زيد بن أرقم أو حذيفة بن اسيد المحدث:الترمذي - المصدر: سنن الترمذي - الصفحة أو الرقم: 3713
خلاصة حكم المحدث: حسن صحيح

من كنتُ مولاهُ فعليٌّ مولاهُ
الراوي: - المحدث:النووي - المصدر: المنثورات - الصفحة أو الرقم: 289
خلاصة حكم المحدث: صحيح

من كنتُ مولاهُ فعليٌّ مولاهُ
الراوي: زيد بن أرقم المحدث:ابن حجر العسقلاني - المصدر: تخريج مشكاة المصابيح - الصفحة أو الرقم: 5/423
خلاصة حكم المحدث: [حسن كما قال في المقدمة]

مَنْ كنتُ مولاهُ، فعليَّ مولاهُ
الراوي: البراء بن عازب و بريدة الأسلمي و زيد بن أرقم المحدث:السيوطي - المصدر: الجامع الصغير - الصفحة أو الرقم: 9000
خلاصة حكم المحدث: حسن

مَنْ كنتُ مَولاهُ فعليٌّ مَولاهُ
الراوي: - المحدث:محمد بن محمد الغزي - المصدر: إتقان ما يحسن - الصفحة أو الرقم: 2/621
خلاصة حكم المحدث: متواتر ومشهور

من كنتُ مولاه فعليٌّ مولاه
الراوي: - المحدث:العجلوني - المصدر: كشف الخفاء - الصفحة أو الرقم: 2/361
خلاصة حكم المحدث: متواتر أو مشهور


http://dorar.net/enc/hadith?skeys=مَن کنتُ مولاه فعل&d[]=1
یہ بات ان بچارے سنی محدیثیں کو پتہ ہی نہیں ۔۔۔۔
ارے کوئی ہے جو انہیں بتائے کہ تم جس حدیث کو صحیح بتلاتے ہوں وہ ضعیف ہے !!!!!!!
 

علی بہرام

مشہور رکن
شمولیت
ستمبر 18، 2013
پیغامات
1,216
ری ایکشن اسکور
162
پوائنٹ
105
ابتسامۃ۔۔۔
نہ سنا اُس نے توجہ سے فسانہ دل کا
عمر گزری ہے مگر درد نہ جانا دل کا
اُن کی محفل میں نصیر اُن کے تبسم کی قسم
دیکھتے رہ گئے ہم ہاتھ سے جانا دل کا
 

علی بہرام

مشہور رکن
شمولیت
ستمبر 18، 2013
پیغامات
1,216
ری ایکشن اسکور
162
پوائنٹ
105
لیکن آپ کے اس طرح پنترے بدلنے سے لگتا ہے کہ یہ بہتان نہیں تھا ۔۔۔۔
کیا آپ کو فمن كنت مولاه فهذا مولاه کا ترجمہ میری پوسٹ میں نظر نہیں آرہا یا آپ اللهم وال من والاه وعاد من عاداه کا ترجمہ کا مطالبہ بھی کررہے ہیں
لیجئے اس کا بھی ترجمہ کئے دیتا ہوں مگر ایک بار پھر عرض کردوں آپ نے اس کو بھی نہیں ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

اللهم وال من والاه وعاد من عاداه
اے اللہ ! جو اس سے محبت رکھے تو بھی اس سے محبت رکھ اور جو اس سے عداوت رکھے تو بھی عداوت رکھ

حضرت علی سے محبت اور عداوت کے مضمون کو اور بھی پختہ کردوں تاکہ آپ کے لئے راہ فرار باقی نہ رہے

قالَ عليٌّ : والَّذي فلقَ الحبَّةَ وبرأَ النَّسمةَ ! إنَّهُ لعهدُ النَّبيِّ الأمِّيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ إليَّ أن لا يحبَّني إلَّا مؤمِنٌ ، ولا يبغضَني إلَّا منافقٌ .

الراوي: علي بن أبي طالب المحدث: مسلم - المصدر: صحيح مسلم - الصفحة أو الرقم: 78
خلاصة حكم المحدث: صحيح

اس ذات کی قسم ! جس نے دانے کے پھاڑا اور ہر جاندار چیز کو پیدا فرمایا کہ نبی اُمی صلہی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ سے عہد کیاکہ مجھ سے صرف مومن ہی محبت کرے گا اور منافق کے سوا اور کوئی مجھ سےعداوت نہیں رکھے گا۔[/quote]

محمد نعمان مسعود
 
شمولیت
جولائی 23، 2013
پیغامات
184
ری ایکشن اسکور
199
پوائنٹ
76
من كنتُ مولاهُ ، فعليٌّ مولاهُ ، اللهمَّ والِ من والاهُ ، وعادِ من عاداهُ - اس کا ترجمہ کر دیجیے پر ایک بات کا خیال رکھنا ہے کہ ہائ لائٹ الفاظ کا ترجمہ ایسے ہی کرنا ہے جیسے آپ مولاہ کا ترجمہ کریں
بہرام
 
شمولیت
جولائی 23، 2013
پیغامات
184
ری ایکشن اسکور
199
پوائنٹ
76
لیکن آپ کے اس طرح پنترے بدلنے سے لگتا ہے کہ یہ بہتان نہیں تھا ۔۔۔۔
کیا آپ کو فمن كنت مولاه فهذا مولاه کا ترجمہ میری پوسٹ میں نظر نہیں آرہا یا آپ اللهم وال من والاه وعاد من عاداه کا ترجمہ کا مطالبہ بھی کررہے ہیں
لیجئے اس کا بھی ترجمہ کئے دیتا ہوں مگر ایک بار پھر عرض کردوں آپ نے اس کو بھی نہیں ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

اللهم وال من والاه وعاد من عاداه
اے اللہ ! جو اس سے محبت رکھے تو بھی اس سے محبت رکھ اور جو اس سے عداوت رکھے تو بھی عداوت رکھ

حضرت علی سے محبت اور عداوت کے مضمون کو اور بھی پختہ کردوں تاکہ آپ کے لئے راہ فرار باقی نہ رہے

قالَ عليٌّ : والَّذي فلقَ الحبَّةَ وبرأَ النَّسمةَ ! إنَّهُ لعهدُ النَّبيِّ الأمِّيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ إليَّ أن لا يحبَّني إلَّا مؤمِنٌ ، ولا يبغضَني إلَّا منافقٌ .

الراوي: علي بن أبي طالب المحدث: مسلم - المصدر: صحيح مسلم - الصفحة أو الرقم: 78
خلاصة حكم المحدث: صحيح

اس ذات کی قسم ! جس نے دانے کے پھاڑا اور ہر جاندار چیز کو پیدا فرمایا کہ نبی اُمی صلہی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ سے عہد کیاکہ مجھ سے صرف مومن ہی محبت کرے گا اور منافق کے سوا اور کوئی مجھ سےعداوت نہیں رکھے گا۔[/quote]
جب مولاہ کا ترجمہ مولا ہے تو والاہ کا ترجمہ محبت کیسے کر دیا ، میں نے کہا تھا کہ ویسا ہی ترجمہ کرو جیسا ترجمہ تم نے پہلے حصے کا کیا ،آپ اپنے دعوی میں جھوٹے نکلے
 
Top