ابوالحسن علوی بھائی سے اور دیگر علما اکرام سے گزارش

[ابوالحسن علوی]

ابوالحسن علوی بھائی سے اور دیگر علما اکرام سے گزارش ہے کے سوال کے جواب میں صرف عربی متن پوسٹ نہ کریں بلکے اسکا اردو ترجمہ بھی کردیا کریں

ہمارے ہاں یہاں فورم پر سوالات و جوابات کا سیکشن عارضی اور فوری رہنمائی کے لیے قائم کیا گیا ہے۔ ادارہ کے تحت ایک مستقل فتوی سائیٹ کا جلد ہی آغاز کیا جا رہا ہے کہ جس میں شیوخ الحدیث کی رہنمائی میں آن لائن سکین شدہ، دار الافتا کی مہر کے ساتھ مستقل فتاوی جات پیش کیے جائیں گے۔

 

[ابن خلیل]

السلام علیکم ورحمۃاللہ:
بشیر بھائی سب سے پہلے میں ہی پہل کرتا ہوں کہ ان شااللہ اپنے دل و جان سے زیادہ سے زیادہ عربی سمجھنے اور سیکھنے کی کوشش کرونگا.
اور اگر محدث فورم پہ اسطرح کا کوئی سیکشن شروع کیا جاتا ہے تو یہ اور بھی اچھی بات ہے ان شااللہ اس سے کافی مدد ملے گی.
باقی عربی متن کہ ساتھ اگر اردو ترجمہ ہوگا تو اس سے عام و خاص کو کافی فائدہ ملے گا اور ہمارے ایسے بھائی جو عربی بلکل نہیں جانتے وہ بھی فائدہ لے سکیں گے.
ان شااللہ
جزاک اللہ خیرا

وعلیکم السلام ورحمۃاللہ وبرکاتہ
جزاک اللہ خیرا بھائی

 

[ابن خلیل]

ہمارے ہاں یہاں فورم پر سوالات و جوابات کا سیکشن عارضی اور فوری رہنمائی کے لیے قائم کیا گیا ہے۔ ادارہ کے تحت ایک مستقل فتوی سائیٹ کا جلد ہی آغاز کیا جا رہا ہے کہ جس میں شیوخ الحدیث کی رہنمائی میں آن لائن سکین شدہ، دار الافتا کی مہر کے ساتھ مستقل فتاوی جات پیش کیے جائیں گے۔

جزاک الله خیرا جناب
لیکن یہاں بھی اگر اردو میں مکمّل جواب ملتا تو بوہت ہی اچھا ہوتا
کیوں کے ہم سب سوال بھی تو اردو میں کرتے ہیں تو اسی زبان میں اگر ہمیں دلائل کے ساتھ جواب ملے تو اطمنان ہوتا ہے یا پھر ہمیں پھر سے پوچھنا پڑھتا ہے ایک یا دو بار کوئی بھی پوچھتا ہے کے اسکا کیا مطلب ہے اسکا کیا ترجمہ ہے پھر بعد میں اسکو بھی اچھا نہیں لگتا کے بار بار ترجمہ مانگے

خیر جیسے آپ مناسب اور صحیح سمجھیں

 

[Muneer_Panhwar]

جزاک الله خیرا جناب
لیکن یہاں بھی اگر اردو میں مکمّل جواب ملتا تو بوہت ہی اچھا ہوتا
کیوں کے ہم سب سوال بھی تو اردو میں کرتے ہیں تو اسی زبان میں اگر ہمیں دلائل کے ساتھ جواب ملے تو اطمنان ہوتا ہے یا پھر ہمیں پھر سے پوچھنا پڑھتا ہے ایک یا دو بار کوئی بھی پوچھتا ہے کے اسکا کیا مطلب ہے اسکا کیا ترجمہ ہے پھر بعد میں اسکو بھی اچھا نہیں لگتا کے بار بار ترجمہ مانگے

خیر جیسے آپ مناسب اور صحیح سمجھیں

السلام علیکم ورحمۃاللہ وبرکاتہ:
میں حافظ نوید بھائی کی بات سے مکمل اتفاق کرتا ہوں کیوں کہ یہاں سوال پوچھنے سے ہمارا مقصد اس بات کو انتہائی گہرائی سے سمجھنا ہوتا ہے جو کہ میرے خیال میں ہم جیسے کم علموں کے لئے اردو کے بغیر ممکن نہیں
کافی مرتبہ علماءاکرام مختصر اردو جواب کے بعد مکمل اور مفصل جواب کے لئے عربی کا لنک دے دیتے ہیں جو عربی نہ سمجھنے کی وجہ سے خود سائل کے لئے شافی نہیں ہوتا میرے خیال میں اس طرف علماءاکرام کی توجہ ضرور ہونی چاہئیے
کیوں کہ عربی میں فتوی ؛ فورمس؛ اور سائیٹس کی کوئی کمی نہیں ہے اسلئے یہاں اکثر عربی نہ جاننے کہ سبب سوال پوچھا جاتا ہے
‏{نوٹ} یہاں اردو پہ زور دینے کی وجہ بات کو آسانی سے ہر خاص و عام کہ لئے سمجھانا مقصد ہے باقی اس بات سے کوئی انکار نہیں کہ عربی پڑھنا_ سیکھنا_سمجھنا ہم سب کے لئے ضروری اور لازم ہے.
جزاک اللہ خیرا

 

[ابن خلیل]

السلام علیکم ورحمۃاللہ وبرکاتہ:
میں حافظ نوید بھائی کی بات سے مکمل اتفاق کرتا ہوں کیوں کہ یہاں سوال پوچھنے سے ہمارا مقصد اس بات کو انتہائی گہرائی سے سمجھنا ہوتا ہے جو کہ میرے خیال میں ہم جیسے کم علموں کے لئے اردو کے بغیر ممکن نہیں
کافی مرتبہ علماءاکرام مختصر اردو جواب کے بعد مکمل اور مفصل جواب کے لئے عربی کا لنک دے دیتے ہیں جو عربی نہ سمجھنے کی وجہ سے خود سائل کے لئے شافی نہیں ہوتا میرے خیال میں اس طرف علماءاکرام کی توجہ ضرور ہونی چاہئیے
کیوں کہ عربی میں فتوی ؛ فورمس؛ اور سائیٹس کی کوئی کمی نہیں ہے اسلئے یہاں اکثر عربی نہ جاننے کہ سبب سوال پوچھا جاتا ہے
‏{نوٹ} یہاں اردو پہ زور دینے کی وجہ بات کو آسانی سے ہر خاص و عام کہ لئے سمجھانا مقصد ہے باقی اس بات سے کوئی انکار نہیں کہ عربی پڑھنا_ سیکھنا_سمجھنا ہم سب کے لئے ضروری اور لازم ہے.
جزاک اللہ خیرا

جی بلکل بھائی
اسکا ہرگسس یہ مطلب نہیں کے ہم عربی سے جان بچا رہے ہیں بلکے جیسے اپر کہا گیا ہے کے اگر کوئی ایسا انتظام ہو یہاں جسے عربی سکھایی جائے تو ان سیکھنے والے اولین میں سے ہم بھی ہونگے ان شاء الله

 

[Muneer_Panhwar]

جی بلکل بھائی
اسکا ہرگسس یہ مطلب نہیں کے ہم عربی سے جان بچا رہے ہیں بلکے جیسے اپر کہا گیا ہے کے اگر کوئی ایسا انتظام ہو یہاں جسے عربی سکھایی جائے تو ان سیکھنے والے اولین میں سے ہم بھی ہونگے ان شاء الله

ان شاءاللہ بھائی جان

 

[طارق بن زیاد]

میری تمام بھائیوں سے گزارش ہے کہ
وہ عربی زبان پر توجہ دیں اور اسے بولنا پڑھنا سیکھیں کیوکہ اسی زبان میں ہمارا دین ہے اور ہم نے دین کا کام کرنا ہے اور کر رہے ہیں ،تھوڑا سا وقت عربی زبان کو بھی دینا چاہئے تاکہ انگلش سے کہیں زیادہ ہم توجہ عربی زبان کی طرف دیں ۔اورعربی زبان بالکل آسان ہے مگر افسوس کہ ہم اس کی طرف توجہ نہیں کرتے ۔
دیکھتے ہیں کون بھائی عربی زبان سیکھنے میں پہلے وعدہ کرتا ہے ۔
اگر ممکن ہوا تو محدث فورم پر عربی زبان سکھانے کا ایک الگ سیکشن بھی بنوا لیں ۔شاکر بھائی سے گزارش کرکے لیکن پہلے وعدہ کریں کہ ہم عربی سیکھیں گے ؟!

نیکی اور پوچھ پوچھ ان شاء اللہ میں اسکے لئے تیار ہوں۔

 

[طارق بن زیاد]

جزاک الله خیرا جناب
لیکن یہاں بھی اگر اردو میں مکمّل جواب ملتا تو بوہت ہی اچھا ہوتا
کیوں کے ہم سب سوال بھی تو اردو میں کرتے ہیں تو اسی زبان میں اگر ہمیں دلائل کے ساتھ جواب ملے تو اطمنان ہوتا ہے یا پھر ہمیں پھر سے پوچھنا پڑھتا ہے ایک یا دو بار کوئی بھی پوچھتا ہے کے اسکا کیا مطلب ہے اسکا کیا ترجمہ ہے پھر بعد میں اسکو بھی اچھا نہیں لگتا کے بار بار ترجمہ مانگے

خیر جیسے آپ مناسب اور صحیح سمجھیں

میں آپسے متفق ہوں ۔ایسا ہونا چاہئے۔

 

[ابن خلیل]

میں آپسے متفق ہوں ۔ایسا ہونا چاہئے۔

جزاک الله خیرا جناب