• الحمدللہ محدث فورم کو نئےسافٹ ویئر زین فورو 2.1.7 پر کامیابی سے منتقل کر لیا گیا ہے۔ شکایات و مسائل درج کروانے کے لئے یہاں کلک کریں۔
  • آئیے! مجلس التحقیق الاسلامی کے زیر اہتمام جاری عظیم الشان دعوتی واصلاحی ویب سائٹس کے ساتھ ماہانہ تعاون کریں اور انٹر نیٹ کے میدان میں اسلام کے عالمگیر پیغام کو عام کرنے میں محدث ٹیم کے دست وبازو بنیں ۔تفصیلات جاننے کے لئے یہاں کلک کریں۔

تہذیب الکمال اردو

عدیل سلفی

مشہور رکن
شمولیت
اپریل 21، 2014
پیغامات
1,718
ری ایکشن اسکور
423
پوائنٹ
197
السلام علیکم ورحمتہ اللہ وبرکاتہ

کسی بھائی کو علم ہے کہ اس کتاب ' تہذیب الکمال' کا اردو ترجمہ کس نے کیا ہے؟

IMG-20190117-WA0004.jpg
 

اسحاق سلفی

فعال رکن
رکن انتظامیہ
شمولیت
اگست 25، 2014
پیغامات
6,372
ری ایکشن اسکور
2,537
پوائنٹ
791
السلام علیکم ورحمتہ اللہ وبرکاتہ

کسی بھائی کو علم ہے کہ اس کتاب ' تہذیب الکمال' کا اردو ترجمہ کس نے کیا ہے؟
وعلیکم السلام ورحمۃ اللہ وبرکاتہ

السلام علیکم! حضرات میں یہاں عرض کرنا چاہتا ہوں کہ ان بھائی نے جو سکرین شاٹس لگائی ہیں ، وہ میری ٹائپنگ اور پی ڈی ایف ہے، وضاحت کرتا چلوں کہ یہ میرا ذاتی پروجیکٹ ہے ، جس میں تہذیب الکمال کے رواۃ پر ایک تفصیلی تحقیق کی جائے ،تہذیب الکمال کی پہلی دو جلدوں پر مشتمل ڈرافٹ تیار ہو چکا ہے،جسے میں ساتھ ساتھ دیکھتا اور ٹیسٹ کرتا رہتا ہوں، تو اس حوالے سے اگر ترجمہ میں کوئی غلطی محسوس ہوئی ہے تو اس کے لئے معذرت، باقی یہ کہ اگر اسلوب سے لگتا ہے کہ یہ کسی رافضی یا شیعہ کا ترجمہ ہے تو ،راقم الحروف اس دنیا کے سب سے قبیح رافضی حسن اللہ یاری کو ایک بار سے زائد "مسئلہ امامت " پر مناظرہ کا چیلنج کر چکا ہے۔۔ بس صرف اتنا ہی عرض ہے۔۔۔ جزاک اللہ
 
Top