فارسی کی اس چھوٹی سی عبارت کا ترجمہ درکار ہے

[عمر اثری]

السلام علیکم و رحمۃ اللہ وبرکاتہ

وجودِ سالک بعینہ مظہر حقیقة محمدیہ علیٰ صاحبہا الصلوٰة والسلام شدہ در ترنم لا الٰہ الا اللہ چشتی رسول اللہ

اس عبارت کا آسان سا ترجمہ کوئ صاحب کر دیں تو بڑی مہربانی ہوگی.
جزاکم اللہ خیرا

 

[عمر اثری]

محترم شیخ @ابن داود صاحب حفظہ اللہ

 

[عمر اثری]

محترم شیخ @یوسف ثانی صاحب حفظہ اللہ

 

[حافظ عمران الہی]

السلام علیکم و رحمۃ اللہ وبرکاتہ

وجودِ سالک بعینہ مظہر حقیقة محمدیہ علیٰ صاحبہا الصلوٰة والسلام شدہ در ترنم لا الٰہ الا اللہ چشتی رسول اللہ

اس عبارت کا آسان سا ترجمہ کوئ صاحب کر دیں تو بڑی مہربانی ہوگی.
جزاکم اللہ خیرا

''سالک کا وجود بعینہ حقیقتِ محمدیہﷺ کا مُظہر بن کر لا إله إلا اللہ چشتی رسول اللہ کی آواز میں آیاہے۔''
سالک تصوف کی ایک اصطلاح ہےاس سے مراد وہ شخص ہے جو خدا کے قرب کا متلاشی ہو اور شغل معاش بھی رکھتا ہو۔

 

[عمر اثری]

''سالک کا وجود بعینہ حقیقتِ محمدیہﷺ کا مُظہر بن کر لا إله إلا اللہ چشتی رسول اللہ کی آواز میں آیاہے۔''
سالک تصوف کی ایک اصطلاح ہےاس سے مراد وہ شخص ہے جو خدا کے قرب کا متلاشی ہو اور شغل معاش بھی رکھتا ہو۔

محترم شیخ!
جزاکم اللہ خیرا.
اگر ممکن ہو تو تھوڑا اور آسان الفاظ میں بتا دیں.