کچھ تاریخی کتب

[فارق]

اس وقت انٹرنیٹ پر تاریخ ابن کثیر، تاریخ طبری، طبقات ابن سعد وغیرہ کے اردو تراجم اسکین شدہ باآسانی دستیاب ہیں لیکن یہ سب تراجم نفیس اکیڈمی کے شائع کردہ ہیں جو کہ ناصرف پرانے ہیں بالخصوص تاریخ طبری اور طبقات ابن سعد کے تراجم نہ صرف پرانے ہیں بلکہ ان میں کافی اغلاط بھی پائی جاتی ہیں۔ ان ہی کتب کے نئے اور کافی بہتر تراجم اب دارالاشاعت نے بھی شائع کر دئیے ہیں کیا یہ ممکن ہے کہ دارالاشاعت کے شائع کردہ یہ تراجم کتب و سنہ کی سائٹ پر فراہم کر دیے جائیں۔
اگر ممکن ہو تو فرمائشی فہرست میں دائرہ معارف اسلامیہ کو بھی ضرور شامل کر لیجئے پنجاب یونیورسٹی کا شائع کردہ یہ اسلامی انسائیکلوپیڈیا اپنے اندر ایک جہان معلومات رکھتا ہے اور اب اس کا نیا نستعلیق اڈیشن بھی شائع ہو گیا ہے۔ شکریہ

 

[ابوالحسن علوی]

کلیم حیدر بھائی اس تجویز کو آئندہ میٹنگ کے لیے نوٹ فرما لیں۔

 

[کلیم حیدر]

جی زبیر بھائی فاروق بھائی کی بات قابل توجہ ہے ضرور اس بات کو میٹنگ میں پیش کریں گے۔

 

[شاکر]

جزاک اللہ فاروق بھائی جان۔ آپ کی بات بالکل درست ہے ۔ اس سے قبل بھی ایک صاحب تاریخ طبری میں موجود ترجمہ کی بعض اغلاط کی نشاندہی کر چکے ہیں۔ اگر دارالاشاعت نے اس کا اور دیگر کتب تاریخ کا ترجمہ کر ڈالا ہے تو یقیناً اور بالضرور ہمیں بھی فوری طور پر ان غلط تراجم کو ہٹا کر ان کی جگہ درست تراجم اپ لوڈ کر دینے چاہئیں۔

نیز دائرہ معارف اسلامیہ کی بھی بہت تعریف سنی ہے۔ یہ کچھ مہنگا ہے۔ لیکن اگر اس کی کلر اسکین تیار ہو جائے تو بہت اچھا کام ہو جائے گا ان شاءاللہ۔

 

[فارق]

آپ سب کے جوابات و توجہ کا بہت شکریہ لیکن نام ہے فارق نہ کہ فاروق۔

 

[فارق]

کافی عرصہ ہوگیا یہ کتابیں اپ لوڈ نہیں کی گئیں بلکہ ان کتابون کا نام تو فرمائشی لسٹ میں بھی نہیں نظر آیا مجھ کو۔
اوپر موجود کتابوں کے علاوہ میں نے بلوغ الارب اور الاخبار طوال وغیرہ کی بھی درخواست کی تھی لیکن ان میں سے کوئی بھی ابھی تک اپ لوڈ نہیں ہوئی ہیں۔

 

[شاکر]

کافی عرصہ ہوگیا یہ کتابیں اپ لوڈ نہیں کی گئیں بلکہ ان کتابون کا نام تو فرمائشی لسٹ میں بھی نہیں نظر آیا مجھ کو۔
اوپر موجود کتابوں کے علاوہ میں نے بلوغ الارب اور الاخبار طوال وغیرہ کی بھی درخواست کی تھی لیکن ان میں سے کوئی بھی ابھی تک اپ لوڈ نہیں ہوئی ہیں۔

محترم فارق بھائی،
ہمارے کلیم حیدر بھائی ابھی کچھ روز کی چھٹیوں پر جا چکے ہیں یا جانے والے ہیں۔ ان کی واپسی ہوتے ہی ان شاءاللہ اس کی جانب توجہ کرتے ہیں۔ اگر یہ کتب لائبریری میں موجود ہوئیں تو ان شاءاللہ ترجیحی بنیادوں پر اپ لوڈ کروانے کی کوشش کریں گے۔

 

[کلیم حیدر]

کافی عرصہ ہوگیا یہ کتابیں اپ لوڈ نہیں کی گئیں بلکہ ان کتابون کا نام تو فرمائشی لسٹ میں بھی نہیں نظر آیا مجھ کو۔
اوپر موجود کتابوں کے علاوہ میں نے بلوغ الارب اور الاخبار طوال وغیرہ کی بھی درخواست کی تھی لیکن ان میں سے کوئی بھی ابھی تک اپ لوڈ نہیں ہوئی ہیں۔

محترم بھائی جان سب سے پہلے تو ہم معذرت خواہ ہیں۔اور پھر جو لسٹ کتب کی لگائی گئی تھی بس وہی کتب ہماری لائبریری میں موجود تھیں۔آپ دعا کریں کہ کسی بھی طرح یہ کتب ہماری لائبریری کی زینت بن جائیں تو ان شاءاللہ اپلوڈ کرنے میں دیر نہیں کی جائے گی۔

نوٹ
جو کتابیں محدث لائبریری میں موجود نہیں ان کے بارے میں تجویز