محترم شیخ
@اسحاق سلفی صاحب حفظہ اللہ
جی واقعی سنن ابوداود مترجم اردو کی تخریج میں اس حدیث کے حاشیہ میں لکھا ہے کہ :
(اسناده ضعيف ) اخرجه الترمذي الصلاة - ورواه ابن ماجة وصححه الحاكم و وافقه الذهبي ولاصل الحديث شاهد عند مسلم ح 2697 وانظر ح 874 وهو اقوى منه حبيب بن ثابت مدلس و عنعن "
خلاصہ یہ کہ اسے حاکم نے صحیح کہا اور علامہ ذہبی نے ان کی موافقت کی ہے ، اور اس میں حبیب بن ثابت مدلس ہے اور یہاں اس نے عنعنہ سے روایت کیا ہے (سماع کی تصریح نہیں کی ) اور سنن ابوداود کی حدیث ۸۷۴ دیکھئے جو اس سے قوی ہے ، ( اس میں دو سجدوں کے درمیان «رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي» پڑھنا مروی ہے )
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
شیخ رحمۃ اللہ علیہ مسلم شریف کی جس حدیث کا حوالہ دیا ہے وہ درج ذیل ہے :
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يُعَلِّمُ مَنْ أَسْلَمَ يَقُولُ: «اللهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَارْزُقْنِي» ( صحیح مسلم 2697 )
ترجمہ : یعنی نبی کریم ﷺ جو آدمی اسلام قبول کرتا ، اسے یہ دعاء سکھلاتے :
«اللهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَارْزُقْنِي»
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
اب مجھے علم نہیں کہ سنن میں اسے شیخ نے خود ضعیف لکھا ، یا نظر ثانی کرنے والے ماہر نے کوئی تبدیلی کی ، کیونکہ دارالسلام کی اشاعت سے شیخ براءت کا اظہار کرچکے ہیں ، اس کا تذکرہ اسی فورم پر کہیں ہوچکا ، آپ تلاش کرسکتے ہیں ،
واللہ اعلم