سیدنا حسین رضی اللہ عنہ کے دندان مبارک پر چھڑی مارنے والا بدبخت کون تھا ؟

[lovelyalltime]

 

[حافظ عمران الہی]

1595 اٹیچمنٹ کو ملاحظہ فرمائیں1596 اٹیچمنٹ کو ملاحظہ فرمائیں1597 اٹیچمنٹ کو ملاحظہ فرمائیں​

: ابن زیاد کو کوفہ کا والی بناناجب یزید نے امام حسین (ع) کے بارے میں سنا کہ آپ (ع) کوفہ کی طرف آ رہے ہیں تو اس نے امام حسین (ع) کا مقابلہ کرنے کے لیے ابن زیاد جیسے سفاک انسان کو والی کوفہ کے طور پر منتخب کیا کیونکہ وہ نعمان ابن بشیر کے بارے میں جانتا تھا کہ اس کے اندر ہمت نہیں ہے کہ وہ حسین (ع) جیسی عظیم ہستی کا مقابلہ کر سکے" ( تاریخ طبری، ج4، ص 285، البدایۃ و النہایۃ، ج8، ص 164)

 

[حافظ عمران الہی]

 

[حافظ عمران الہی]

یہ آپ ہی کا بھیجا ہوا لنک ہے

 

[حافظ عمران الہی]

​

 

[کلیم حیدر]

: ابن زیاد کو کوفہ کا والی بناناجب یزید نے امام حسین (ع) کے بارے میں سنا کہ آپ (ع) کوفہ کی طرف آ رہے ہیں تو اس نے امام حسین (ع) کا مقابلہ کرنے کے لیے ابن زیاد جیسے سفاک انسان کو والی کوفہ کے طور پر منتخب کیا کیونکہ وہ نعمان ابن بشیر کے بارے میں جانتا تھا کہ اس کے اندر ہمت نہیں ہے کہ وہ حسین (ع) جیسی عظیم ہستی کا مقابلہ کر سکے" ( تاریخ طبری، ج4، ص 285، البدایۃ و النہایۃ، ج8، ص 164)

حافظ عمران بھائی ہیڈنگ ون کا استعمال صرف ہیڈنگ پر ہی کریں، پوری پوسٹ پر اس کا استعمال نہ کیا کریں۔ جزاکم اللہ خیرا

 

[Talha Salafi]

@کفایت اللہ صاحب کیا اوپر دیے گئے اسکین جو البداية والنهاية کا اردو ترجمہ ہے ، اسمیں بھی عبیداللہ بن زیاد نے حسین رض کے سر پر "چھڑی "مارنے کا ذکر ہے ۔۔۔ یہ بھی مترجم کے غلطی ہے یہ پھر واقعی میں ایسا ہی ہے ؟؟؟


@اسحاق سلفی @رضا میاں آپ لوگ بھی اس بات پر روشنی ڈالیں کے واقعی میں عبیداللہ بن زیاد نے حسین رض کے سر پر چھڑی ماری تھی ؟؟؟
جیسا کہ بُخاری میں "فجعل ينكت" کے الفاظ ہیں

 

[اسحاق سلفی]

كتاب فضائل الصحابة
کتاب: نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے اصحاب کی فضیلت

22- بَابُ مَنَاقِبُ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا:
باب: حسن اور حسین رضی اللہ عنہما کے فضائل کا بیان۔

حدثني محمد بن الحسين بن إبراهيم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني حسين بن محمد، ‏‏‏‏‏‏حدثنا جرير، ‏‏‏‏‏‏عن محمد، ‏‏‏‏‏‏عن انس بن مالك رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏اتي عبيد الله بن زياد، ‏‏‏‏‏‏براس الحسين عليه السلام فجعل في طست فجعل ينكت، ‏‏‏‏‏‏وقال:‏‏‏‏ في حسنه شيئا، ‏‏‏‏‏‏فقال انس:‏‏‏‏ "كان اشبههم برسول الله صلى الله عليه وسلم وكان مخضوبا بالوسمة".
ترجمہ :
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے فرمایاکہ جب حسین رضی اللہ عنہ کا سر مبارک عبیداللہ بن زیاد کے پاس لایا گیا اور ایک طشت میں رکھ دیا گیا تو وہ بدبخت اس پر لکڑی سے مارنے لگا اور آپ کے حسن اور خوبصورتی کے بارے میں بھی کچھ کہا (کہ میں نے اس سے زیادہ خوبصورت چہرہ نہیں دیکھا) اس پر انس رضی اللہ عنہ نے کہا حسین رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سب سے زیادہ مشابہ تھے۔ انہوں نے «وسمة‏.‏» کا خضاب استعمال کر رکھا تھا۔))
صحیح بخاری ،ترجمہ علامہ داودؒ راز دہلوی
یہ ترجمہ : یہاں یونیکوڈ میں پڑھیں
اور یہاں صحیح بخاری مطبوعہ دار العلم ممبئی ،پی ڈی ایف

 

[اسحاق سلفی]

جامع ترمذیؒ میں یہی روایت ان الفاظ سے مروی ہے ؛
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، قَالَتْ: حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ زِيَادٍ فَجِيءَ بِرَأْسِ الحُسَيْنِ فَجَعَلَ يَقُولُ بِقَضِيبٍ فِي أَنْفِهِ وَيَقُولُ: «مَا رَأَيْتُ مِثْلَ هَذَا حُسْنًا، لِمَ يُذْكَرُ؟» قَالَ: قُلْتُ: «أَمَا إِنَّهُ كَانَ مِنْ أَشْبَهِهِمْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ

ترجمہ : انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں عبیداللہ بن زیاد کے پاس تھا کہ حسین رضی اللہ عنہ کا سرلایا گیا تو وہ ان کی ناک میں اپنی چھڑی مارکرکہنے لگا میں نے اس جیسا خوبصورت کسی کو نہیں دیکھا کیوں ان کاذکر کیا جاتاہے ، تو میں نے کہا: سنو یہ اہل بیت میں رسول اللہ ﷺ سے سب سے زیادہ مشابہ تھے "
(جامع الترمذی 3778 )
کتاب: فضائل و مناقب کے بیان میں
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
نیز دیکھئے ترجمہ شیخ بدیع الزمان حیدر آبادی
جامع الترمذی مترجم، پی ڈی ایف
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
سنن الترمذی کی اس حدیث کا ترجمہ ایک حنفی مترجم کے قلم سے دیکھئے
٭٭٭

 

[T.K.H]

@کفایت اللہ صاحب کیا اوپر دیے گئے اسکین جو البداية والنهاية کا اردو ترجمہ ہے ، اسمیں بھی عبیداللہ بن زیاد نے حسین رض کے سر پر "چھڑی "مارنے کا ذکر ہے ۔۔۔ یہ بھی مترجم کے غلطی ہے یہ پھر واقعی میں ایسا ہی ہے ؟؟؟


@اسحاق سلفی @رضا میاں آپ لوگ بھی اس بات پر روشنی ڈالیں کے واقعی میں عبیداللہ بن زیاد نے حسین رض کے سر پر چھڑی ماری تھی ؟؟؟
جیسا کہ بُخاری میں "فجعل ينكت" کے الفاظ ہیں

اس کے لیے آپ ” یزید بن معاویہ رحمہ اللہ تعالٰی پر الزامات کا تحقیقی جائزہ“ کا صفحہ نمبر 397-374 ملاحظہ فرمائیں !