ایک حدیث جو کہ سعید بن زید رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ
'' ان من أربی الربا الاستطالة فی عرض المسلم بغیر حق''
ترجمہ:
یقینا سب سے بڑا سود کسی مسلمان کی عزت کے متعلق بغیر کسی وجہ کے زبان درازی کرنا ہے۔ (سنن أبی داود ، کتاب الأدب ، باب الغیبة رقم الحدیث : ٤٨٧٦)
الحمد للہ رب العالمین۔ حدیث بھی مل گئی اور حوالہ بھی۔
جزاک اللہ خیرا اخی آصف۔ اللہ تعالی آپ کو ہنستا مسکراتا رکھے۔ آمین۔
مجھے جو ترجمہ ملا ہے وہ یہ ہے۔
4876- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُاللَّهِ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ، حَدَّثَنَا نَوْفَلُ بْنُ مُسَاحِقٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ: < إِنَّ مِنْ أَرْبَى الرِّبَا الاسْتِطَالَةَ فِي عِرْضِ الْمُسْلِمِ بِغَيْرِ حَقٍّ >۔
* تخريج: تفردبہ أبوداود، (تحفۃ الأشراف: ۴۴۶۸)، وقد أخرجہ: حم (۱/۱۹۰) (صحیح)
۴۸۷۶- سعید بن زید رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرمﷺ نے فرمایا: ''
سب سے بڑی زیادتی یہ ہے کہ آدمی ناحق کسی مسلمان کی بے عزتی کرے''۔
کون سا لفظ زیادہ مناسب رہے گا ؟
اہل علم سے وضاحت کی درخواست ہے۔
کفایت اللہ
انس