فرعون کی لاش کی دریافت اوراس کا محفوظ رہنا

[طارق راحیل]

Thanks...............جزاک اللہ خیر

 

[Aamir]

آیت کی تصیح کر دیں۔۔۔۔ (حَتّٰی اِذَآاَدْرَکَہُ الْغَرَقُ لا قَالَ) یہاں پہ غلطی ھے۔۔۔۔۔

مجھے کچھ سمجھ نہیں آ رہا ہے کہ غلطی کہاں ہے؟ کیا کوئی بھائی رہنمائی کریگا؟

 

[کلیم حیدر]

مجھے کچھ سمجھ نہیں آ رہا ہے کہ غلطی کہاں ہے؟ کیا کوئی بھائی رہنمائی کریگا؟

عامر بھائی آپ نے آیت یوں پوسٹ کی ہوئی تھی
(وَجٰوَزْنَا بِبَنِیْ اِسْرَآئِیْل الْبَحْرَ فَاَتْبَعَھُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُوْدُہ بَغْیًا وَّعَدْوًا ط حَتّٰی اِذَآاَدْرَکَہُ الْغَرَقُ لا قَالَ اٰمَنْتُ اَنَّہ لَآ اِلٰہَ اِلَّا الَّذِیْ اٰمَنَتْ بِہ بَنُوآ اِسْرِآئِیْلَ وَاَنا مِنَ الْمُسْلِمِیْنَ ۔ اٰلْئٰنَ وَقَدْ عَصَیْتَ قَبْلُ وَکُنْتَ مِنَ الْمُفْسِدِیْنَ ۔ فَالْیَوْمَ نُنَجِّیْکَ بِبَدَنِکَ لِتَکُوْنَ لِمَنْ خَلْفَکَ اٰیَةً ط وَاِنَّ کَثِیْرًا مِّنَ النَّاسِ عَنْ اٰیٰتِنَا لَغٰفِلُوْنَ)
لیکن درست آیت یوں ہے
وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَ‌ائِيلَ الْبَحْرَ‌ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْ‌عَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا ۖ حَتَّىٰ إِذَا أَدْرَ‌كَهُ الْغَرَ‌قُ قَالَ آمَنتُ أَنَّهُ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَ‌ائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ

آپ نے الغرق اور قال کے بیچ لا لکھ دیا تھا ۔۔۔ اس لیے بہن نسرین نے آیت کی تصحیح کی طرف نشاندہی کی تھی۔

آیت کی تصیح کر دیں۔۔۔۔ (حَتّٰی اِذَآاَدْرَکَہُ الْغَرَقُ لا قَالَ) یہاں پہ غلطی ھے۔۔۔۔۔

اب تصحیح کردی گئ ہے۔

 

[Aamir]

عامر بھائی آپ نے آیت یوں پوسٹ کی ہوئی تھی
(وَجٰوَزْنَا بِبَنِیْ اِسْرَآئِیْل الْبَحْرَ فَاَتْبَعَھُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُوْدُہ بَغْیًا وَّعَدْوًا ط حَتّٰی اِذَآاَدْرَکَہُ الْغَرَقُ لا قَالَ اٰمَنْتُ اَنَّہ لَآ اِلٰہَ اِلَّا الَّذِیْ اٰمَنَتْ بِہ بَنُوآ اِسْرِآئِیْلَ وَاَنا مِنَ الْمُسْلِمِیْنَ ۔ اٰلْئٰنَ وَقَدْ عَصَیْتَ قَبْلُ وَکُنْتَ مِنَ الْمُفْسِدِیْنَ ۔ فَالْیَوْمَ نُنَجِّیْکَ بِبَدَنِکَ لِتَکُوْنَ لِمَنْ خَلْفَکَ اٰیَةً ط وَاِنَّ کَثِیْرًا مِّنَ النَّاسِ عَنْ اٰیٰتِنَا لَغٰفِلُوْنَ)
لیکن درست آیت یوں ہے
وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَ‌ائِيلَ الْبَحْرَ‌ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْ‌عَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا ۖ حَتَّىٰ إِذَا أَدْرَ‌كَهُ الْغَرَ‌قُ قَالَ آمَنتُ أَنَّهُ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَ‌ائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ

آپ نے الغرق اور قال کے بیچ لا لکھ دیا تھا ۔۔۔ اس لیے بہن نسرین نے آیت کی تصحیح کی طرف نشاندہی کی تھی۔


اب تصحیح کردی گئ ہے۔

کلیم بھائی اور نسرین بہن الله آپ لوگوں کو خوش رکھے آمین

 

[کلیم حیدر]

کلیم بھائی اور نسرین بہن الله آپ لوگوں کو خوش رکھے آمین

جزاکم اللہ خیرا
آمین ثم آمین

 

[انس]

یہ غلطی عامر بھائی کی بھی نہیں ہے۔ در اصل انہوں نے جہاں سے کاپی پیسٹ کیا ہے وہ وہاں رموز اوقاف (جو چھوٹے اور تھوڑا اوپر ہونے چاہئیں) عام عبارت کے برابر عبارت میں ہی لکھے ہوئے ہیں۔