الحمدللہ محدث فورم کو نئےسافٹ ویئر زین فورو 2.1.7 پر کامیابی سے منتقل کر لیا گیا ہے۔ شکایات و مسائل درج کروانے کے لئے یہاں کلک کریں۔
آئیے! مجلس التحقیق الاسلامی کے زیر اہتمام جاری عظیم الشان دعوتی واصلاحی ویب سائٹس کے ساتھ ماہانہ تعاون کریں اور انٹر نیٹ کے میدان میں اسلام کے عالمگیر پیغام کو عام کرنے میں محدث ٹیم کے دست وبازو بنیں
۔تفصیلات جاننے کے لئے یہاں کلک کریں۔
جو سند آپ ضعیف کہہ رہے ہیں - اس کو غلام مصطفیٰ ظہیر حافظ الله حسن کہہ رہے ہیں - یہ امام نسائی کی کتاب شان صحابہ بزبان مصطفیٰ جس کا ترجمہ اردو زبان میں ہو چکا ہے - اور اس کی تخریج شیخ غلام مصطفیٰ ظہیر حافظ الله نے کی ہے - انہوں نے اس حدیث کو حسن کہا ہے -
ذرا شیطانی سوالات کی وضاحت تو کر دیں کہ یہ شیطانی سوالات کون کون سے ہیں - تا کہ یہاں سب کے علم میں اضافہ ہو سکے کہ ہمارے پیارے بھائی @ابن داود کے نزدیک یہ سوالات شیطانی ہیں اور ان سوالات کو محدثین میں سے کس نے شیطانی کہا ہے -
میں آپ کی باتوں سے متفق ہوں - میں نے جب اس کا پوسٹر پڑھا تو مختلف احادیث کے حوالے چیک کیے - جو مل بھی گیۓ کچھ نہیں ملے - پھر سوچا کہ اس کو اس کا جواب دیا جایے - اس کو ای میل بھی کی لیکن ابھی تک اس کی طرف سے کوئی جواب نہیں آیا -
آپ صرف یہ بتا دیں کہ اہل سنت کے علماء کون سے ہیں اور محمد علی جہلمی...
ایک طرف آپ کہہ رہی ہیں کہ
دوسری طرف کہہ رہی ہیں کہ
اور تیسری طرف کہہ رہی ہیں کہ
اور یہاں پرذرا یہ بتا دیں کہ ان اہل سنہ سے کون کون سے محدثین اور علماء مراد ہیں - جنہوں نے یہ کہا ہے کہ
قاضی بن کر عدل کے پیمانے کب قائم کیے میں نے - شائد آپ میری بات اور میں آپ کی بات کو سمجھ نہیں سکا - بہرحال اگر مجھ سے الفاظ کا چناؤ غلط ہو گیا ہے تو اس کو میری کم علمی سمجھا جایے - الله ہماری غلطیوں کو معاف کرے - آمین
لگتا ہے کہ آپ نے شائد صحیح مسلم میں امام مسلم کا مقدمہ نہیں پڑھا - انہوں نے احادیث کو عوام کے فائدے کے لئے اکھٹا کیا - خود پڑھ لیں - فائدہ ہو گا آپ کو -کچھ سکین پیج لگا رہا ہوں - کیا آپ کا پیش کردہ اجماہی عقیدہ امام صاحب کو نہیں پتا تھا - وہ اپنے مقدمے میں کیا لکھ رہے ہیں -
باقی آپ کتاب...
لیکن کیا آپ بتا سکتے ہیں کہ صحیح مسلم کی حدیث کا ترجمہ "حکم دیا" کیوں کیا گیا محدث احادیث کے ذخیرہ سافٹ ویئر میں
جب کہ صحیح مسلم کے ترجمہ علامہ وحیدالزمان رحمہ الله کی کتاب میں اس کا ترجمہ "امیر بنایا" ہی کیا گیا - جس کی پی ڈی ایف محدث فورم سے آپ کو مل جایےگی
صحیح مسلم کی اس حدیث کا...
پڑی ہونے سے مراد میری یہ تھی کہ اس کی پی ڈی ایف پڑی ہے - یہنی رکھی ہوئی ہے - اب اگر کوئی اس کو غلط سمجھے تو میرا کیا قصور ہے بھائی -
الله ہمارے دلوں کا حال بہتر جانتا ہے - اب اگر میں نے جان بوجھ کر اس مہنی میں لکھا ہے جو آپ نے بیان کیا ہے تو مجھ پر الله کی لعنت ہو -
اب اگر پھر بھی کوئی شک کرے...
اب ترمزی کا ترجمہ اس کتاب سے پیش کرتا ہوں جو محدث فورم پر پڑی ہے - خود دیکھ لیں کہ اس کا ترجمہ کیا کیا گیا -
اب اس حدیث میں یہ عربی عبارت نہیں لکھی گئی
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
اب اصل ترجمہ کیا ہے-
میرا سوال یہ تھا -
کیا یہ دونوں ترجمے صحیح ہیں - روایت نمبر ٢ میں "امیر بنایا" گیا کن عربی الفاظ کا ترجمہ ہے
ایک جگہ کہا جا رہا ہے کہ
حضرت معاویہ بن ابی سفیان رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے حضرت سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو حکم دیا
اور دوسری جگہ کہا جا رہا کہ
معاویہ بن ابی سفیان رضی اللہ عنہ نے...
کیا امام بخاری اور امام مسلم اہل سننہ کا موقف نہیں جانتے تھے - جب انہوں نے یہ احادیث لکھیں تو اسی لئے لکھی ہیں کہ ان احادیث کو پڑھا جایے - اور ان پر موقف جانا جایے - جب ان احادیث پر بات ہی نہیں کرنی چاہیے تو پھر ان احادیث کو کتابوں سے اڑا دینا چاہیے - جیسا کہ کئی مثالیں میں دے چکا ہوں -
اور...
میں آپ کی بات سمجھا نہیں - کیا حدیث پڑھنا اور لکھنا اور اس پر موقف معلوم کرنے پر پابندی لگا دینی چاہیے - اگر احادیث میں کسی کے بارے میں بات کرنا صحیح نہیں ہے تو جن محدثین نے یہ احادیث لکھی ہیں - ان کے بارے میں کیا کہنا ہے آپ کا -
پوچھنا یہ ہے کہ دونوں روایات محدث فورم کے احادیث کے سافٹ ویئر سے لی گئی ہیں - اس میں کس روایت کا ترجمہ صحیح ہے -
روایت نمبر ١
صحيح مسلم: كِتَابُ فَضَائِلِ الصَّحَابَةِؓ
(بَابُ مِنْ فَضَائِلِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍؓ)
صحیح مسلم: کتاب: صحابہ کرامؓ کے فضائل ومناقب
(باب: حضرت علی ؓ کے...
میں آپ کی بات سمجھا نہیں - کیا حدیث پڑھنا اور لکھنا اور اس پر موقف معلوم کرنے پر پابندی لگا دینی چاہیے - اگر احادیث میں کسی کے بارے میں بات کرنا صحیح نہیں ہے تو جن محدثین نے یہ احادیث لکھی ہیں - ان کے بارے میں کیا کہیں گے آپ -
باقی آپ کی ان باتوں سے میں متفق ہوں -