تدریس سبق نمبر 1 (گرائمر ابتدائیہ 1)

[نسرین فاطمہ]

ضرب زیدُُ سعیداََ
یہاں ایک ہی فعل ہے یعنی مارنا تویہاں مارنے کا فاعل کون بنے گا
قتل داودُ جالوتَ
یہاں بھی ایک ہی فعل آ رہا ہے یعنی قتل کرنا تو قتل کرنے کا فاعل کون بنے گا
اسی طرح میں جملہ بدلتا ہوں
قتل ضاربُُ مضروباََ
اب یہاں دو فعل نظر آ رہے ہیں تو یہاں قتل کا فاعل کون بنے گا اور ضرب یعنی مارنے کا فاعل کون بنے گاضرب زیدُُ سعیداََ
یہاں ایک ہی فعل ہے یعنی مارنا تویہاں مارنے کا فاعل کون بنے گا
قتل داودُ جالوتَ
یہاں بھی ایک ہی فعل آ رہا ہے یعنی قتل کرنا تو قتل کرنے کا فاعل کون بنے گا
اسی طرح میں جملہ بدلتا ہوں
قتل ضاربُُ مضروباََ
اب یہاں دو فعل نظر آ رہے ہیں تو یہاں قتل کا فاعل کون بنے گا اور ضرب یعنی مارنے کا فاعل کون بنے گا

ضرب زیدُُ سعیداََ
ضرب فعل ہے
زید فاعل ہے ضمہ کی وجہ سے
سعیدا"مفعول ہے منصوب کی وجہ سے
مثال 2 میں قتل داودُ جالوتَ
داود فاعل ہےضمہ کی وجہ سے اور مقدم بھی ہے
جالوت نصب کی وجہ سے مفعول
قتل ضاربُُ مضروباََ
ضارب فاعل ہے اسم فاعل مارنے والےکے معنی میں
مضروب اسم مفعول ہے مارے جانے والے کے معنی میں

 

[اخت ولید]

نسرین فاطمہ نے لکھا ہے:
چونکہ فاعل ہمیشہ مقدم ہوتا ہے مگر اس جملے میں مفعول مقدم ہے تو اس پہ روشنی ڈالیں ۔

عبدہ نے لکھاہے:
دوسرے مرحلے میں انگلش میں جو کام جگہ سے لیا جا رہا ہے عربی میں وہ حرکات سے لیا جا رہا ہے

 

[عبدہ]

چونکہ فاعل ہمیشہ مقدم ہوتا ہے مگر اس جملے میں مفعول مقدم ہے تو اس پہ روشنی ڈالیں ۔
کیا اس کا مطلب یہی ہوگا کہ مارا مقتول نے ہی قاتل کو (تاکید")

آپ کا یہ کہنا کہ فاعل مفعول پر ہمیشہ مقدم ہوتا ہے درست نہیں اس کے بارے اوپر میں نے پوسٹ نمبر 36 مہں مہوش بہنا کو سمجھایا ہوا ہے کہ

بہنا یہاں سے آپ نے دوسرے مرحلے کا اطلاق کرنا تھا جس میں پڑھایا گیا تھا کہ جو پیش والا ہوتا ہے وہ فاعل ہوتا ہے اور جو زبر والا ہوتا ہے وہ مفعول ہوتا ہے جگہ کو یہاں نہیں دیکھا جاتا وہ انگلش میں دیکھا جاتا ہے
اب اس کے مطابق قاتلا پر چونکہ زبر ہے تو وہ پہلے آنے کے باوجود مفعول ہی بنے گا اور مقتول پر چونکہ پیش ہے تو بعد میں آنے کے باوجود فاعل ہی بنے گا

عربی میں یہ صرف کچھ ضرورتوں کے تحت ہوتا ہے ان ضرورتوں میں ایک وہ بھی ہے کہ خاص کرنے کے لئے کسی چیز کی جگہ بدل دیتے ہیں چنانچہ اوپر جو آپ نے "ہی" کا لفظ استعمال کیا ہے یہ خاص کرنے کے لئے ہوتا ہے تاکید کے لئے نہیں جیسے ایاک نعبد مگر بہنا یہ ہم ان شاءاللہ آگے پڑھیں گے ابھی جتنا پڑھایا ہے اسی پر بحث ہو گی جزاک اللہ خیرا
نوٹ:مجھ سے کچھ اعراب غلط لگ رہے ہیں محترم محمد ارسلان بھائی بتا دیں مثلا دو زبر دو زیر دو پیش ااسی طرح صلی اللہ علیہ وسلم کی شارٹ کی کیونکہ بڑی دیر لگ جاتی ہے جزاک اللہ

 

[عبدہ]

قتل ضاربُُ مضروباََ
ضارب فاعل ہے اسم فاعل مارنے والےکے معنی میں
مضروب اسم مفعول ہے مارے جانے والے کے معنی میں

بہنا آپ نے باقی مثالیں درست بتائی ہیں کیونکہ ان میں خالی نحو کے فاعل اور مفعول تھے مگر اوپر والی مثال میں نحو کے بھی فاعل اور مفعول تھے اور صرف کے بھی اسم فاعل اور مفعول تھے
لیکن آپ نے صرف کے اسم فاعل اور اسم مفعول (یعنی مار والے فعل کے فاعل اور مفعول) کا بتا دیا مگر اس مثال میں نحو کے فاعل اور مفعول (یعنی قتل والے فعل کے فاعل اور مفعول) نہیں بتائے وہ بھی بتا دیں جزاک اللہ خیرا

 

[نسرین فاطمہ]

قتل ضاربُُ مضروباََ
قتل فعل
ضارب فاعل مضموم ہونے کی وجہ سے
مضروبا مفعول ہے منصوب ہونے کی وجہ سے
ترجمہ ہوا ۔ ۔ ۔ ۔قتل کیا مارنے والے نے پٹنے والے کو۔یہ صحیح ہے؟

 

[مہوش حمید]

پہلی مثال میں زید فاعل ہوگا اور دوسری مثال میں داود ہوگا اور ضارب پیش کی وجہ سے فاعل ہوگا اور مضروبا نصب کی وجہ سے مفعول بنے گا

 

[اشماریہ]

استاد محترم
میرے لیے تو واضح ہو گیا۔ جزاک اللہ خیرا۔ آگے سبق شروع فرمائیے۔

استاد جی
بہت مشکل کام شروع کیا ہے۔ اللہ پاک استقامت دے اور مدد کرے۔

 

[رضا میاں]

استاد محترم
میرے لیے تو واضح ہو گیا۔ جزاک اللہ خیرا۔ آگے سبق شروع فرمائیے۔

استاد جی
بہت مشکل کام شروع کیا ہے۔ اللہ پاک استقامت دے اور مدد کرے۔

متفق

 

[Dua]

اتنا واضح سمجھ نہیں آیا۔۔۔مگر عبدہ بھائی جیسا کہ آپ نے کہا کہ آئندہ اسباق میں یہ زیادہ واضح ہو جائے گا ، پھر ربط جوڑ کر سمجھ سکوں گی۔
ان شاء اللہ۔
آگے سبق جاری رکھیں۔اللہ آپ کو جزائے خیر سے نوازے۔آمین

 

[اخت ولید]

عبدہ بھائی۔۔جو سمجھ آئی،لکھ رہی ہوں!صحیح سمجھ سکی تو بہتر بصورتِ دیگر اگلے سبق کے ساتھ اس کی بھی دہرائی ہوتی رہے گی۔ان شاء اللہ
فاعل اور مفعول دو قسم کے ہیں
1)صرفی فاعل اور مفعول
جن کے سانچے سے ان کافاعل یا مفعول ہونا معلوم ہوتا ہے۔۔مثلا فاعل: قاتل،ضارب اور مفعول:مقتول اور مضروب
2)نحوی فاعل اور مفعول
جن کے اعراب(فاعل پر پیش اور مفعول پر زبر) سے ان کا فاعل یا مفعول ہونا معلوم ہوتا ہے۔مثلا فاعل:اللہُ،داؤدُ اور مفعول:زیدَ،جالوتَ
ضَرَبَ قَاتِلاََ مَقْتُولُُ
ضرب:مارا:فعل
قاتلا:صرفی فاعل اور نحوی مفعول
مقتول:صرفی مفعول اور نحوی فاعل
آیا میں درست سمجھی؟؟