اگر نفل ادا كرتے ہوئے نماز كى اقامت ہو جائے ؟

[محمد عامر یونس]

امام مسلم رحمہ اللہ تعالى نے ابو ہريرہ رضى اللہ تعالى عنہ سے روايت كيا ہے كہ نبى كريم صلى اللہ عليہ وسلم نے فرمايا:

" جب نماز كى اقامت ہو جائے تو فرضى نماز كے علاوہ كوئى نماز نہيں ہوتى "

صحيح مسلم حديث نمبر ( 710 ).

اس حدیث میں اتنے واضح الفاط میں لکھا ہے پھر بھی اگر لوگ نہ سمجھے تو ؟؟؟

 

[اشماریہ]

یہی بات آپ کی دل چھو لیتی ہے. اختلاف اسی طرح ہونا چاہئے. ادب کا دامن کبھی نہیں جانے دینا چاہئے. اسی وجہ سے میں آپ کا بیحد احترام کرتا ہوں. اور میرا ابتسامہ صرف اس لئے تھا کیونکہ مجھے آپ کے الفاظ کے انتخاب پر حیرت ہوئی تھی:

اصل میں ابن داود بھائی سے محبت بہت خاص ہے. ابتسامہ

 

[اشماریہ]

امام مسلم رحمہ اللہ تعالى نے ابو ہريرہ رضى اللہ تعالى عنہ سے روايت كيا ہے كہ نبى كريم صلى اللہ عليہ وسلم نے فرمايا:

" جب نماز كى اقامت ہو جائے تو فرضى نماز كے علاوہ كوئى نماز نہيں ہوتى "

صحيح مسلم حديث نمبر ( 710 ).

اس حدیث میں اتنے واضح الفاط میں لکھا ہے پھر بھی اگر لوگ نہ سمجھے تو ؟؟؟

یہ ترجمہ الفاظ کے مطابق نہیں ہے.

 

[عمر اثری]

یہ ترجمہ الفاظ کے مطابق نہیں ہے.

محترم @اشماریہ بھائی تو درست ترجمہ کیا ہے؟؟؟

 

[مظاہر امیر]

صحيح مسلم: كِتَابُ صَلَاةِ الْمُسَافِرِينَ وَقَصْرِهَا (بَابُ كَرَاهَةِ الشُّرُوعِ فِي نَافِلَةٍ بَعْدَ شُرُوعِ الْمُؤَذِّنِ)​

صحیح مسلم: کتاب: مسافرو ں کی نماز قصر کا بیان (باب: مؤذن کے اقامت شروع کر لینے کے بعد نفل کا آغاز کرنا ناپسندیدہ)​

1644 . و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَرْقَاءَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُِ
حکم : صحیح​

1644 . شعبہ نے ورقاء سے انھوں نے عمرو بن دینار سے،انھوں نے عطاء بن یسار سے،انہوں نے حضرت ابو ہریرۃ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے اور انھوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی،آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا،"جب نماز کے لئے اقامت ہوجائے تو فرض نماز کے سوا کوئی نماز نہیں۔"​

 

[مظاہر امیر]

اور اسکے تمام طروق یہاں دیکھیں
http://islamicurdubooks.com/Sahih-Muslim/Sahih-Muslim-fawad-.php?hadith_number_fawad=710

 

[اشماریہ]

محترم @اشماریہ بھائی تو درست ترجمہ کیا ہے؟؟؟

جب نماز کے لئے اقامت ہوجائے تو فرض نماز کے سوا کوئی نماز نہیں۔

یہ درست ترجمہ ہے "کوئی نماز نہیں".
یہاں جگہ خالی ہے کہ کوئی نماز "کیا" نہیں؟ جائز نہیں, واجب نہیں, مکمل نہیں یا ثواب دینے والی نہیں؟
اسے اصول فقہ میں اقتضاء النص کہتے ہیں اور مذکورہ الفاظ میں سے ہر لفظ الگ احکام ثابت کرتا ہے.
اب درست لفظ کا انتخاب مجتہد (جو آپ بھی ہو سکتے ہیں) نے کرنا ہے اور اس لفظ کے درست ہونے پر دلیل دینی ہے. پھر اس کی بنیاد پر مسائل کا استنباط کرنا ہے.

 

[اشماریہ]

نحو کی اصطلاح میں اسے یوں کہتے ہیں کہ "لا صلاۃ" کی خبر محذوف ہے جو مقدر نکالنی ہے. یہ "جائزۃ", "کاملۃ" یا کچھ بھی ہو سکتی ہے.

 

[عمر اثری]

نحو کی اصطلاح میں اسے یوں کہتے ہیں کہ "لا صلاۃ" کی خبر محذوف ہے جو مقدر نکالنی ہے. یہ "جائزۃ", "کاملۃ" یا کچھ بھی ہو سکتی ہے.

لا صلاۃ لمن لم یقرا..... الخ کی طرح؟؟؟

 

[مظاہر امیر]

امام نووی رحمہ اللہ نے باب باندھا ہے

بَابُ كَرَاهَةِ الشُّرُوعِ فِي نَافِلَةٍ بَعْدَ شُرُوعِ الْمُؤَذِّنِ
​